parution 06 octobre 2016  éditeur Allary éditions  Public ado / adulte  Mots clés Chronique sociale / Humour / Immigration

L' arabe du futur T3

Une jeunesse au Moyen-Orient (1985-1987)

Chronique quotidienne d’un jeune français en Syrie. Le troisième tome autobiographique du célèbre auteur-réalisateur.


L'arabe du futur T3 : Une jeunesse au Moyen-Orient (1985-1987) (0), bd chez Allary éditions de Sattouf
  • Notre note Yellow Star Yellow Star Yellow Star Grey Star

    CHEF D'ŒUVRE   Green Star Green Star Green Star Green Star

    TRÈS BON   Green Star Green Star Green Star Dark Star

    BON   Green Star Green Star Dark Star Dark Star

    BOF. MOYEN   Green Star Dark Star Dark Star Dark Star

    BIDE   Dark Star Dark Star Dark Star Dark Star

  • Scénario Yellow Star Yellow Star Yellow Star Yellow Star

    CHEF D'ŒUVRE   Green Star Green Star Green Star Green Star

    TRÈS BON   Green Star Green Star Green Star Dark Star

    BON   Green Star Green Star Dark Star Dark Star

    BOF. MOYEN   Green Star Dark Star Dark Star Dark Star

    BIDE   Dark Star Dark Star Dark Star Dark Star

  • dessin Yellow Star Yellow Star Yellow Star Grey Star

    CHEF D'ŒUVRE   Green Star Green Star Green Star Green Star

    TRÈS BON   Green Star Green Star Green Star Dark Star

    BON   Green Star Green Star Dark Star Dark Star

    BOF. MOYEN   Green Star Dark Star Dark Star Dark Star

    BIDE   Dark Star Dark Star Dark Star Dark Star

©Allary éditions édition 2016

L'histoire :

Riad, bel enfant de 7 ans aux cheveux blonds, habite dans la petite ville de Ter Laakeh en Syrie. Bien que scolarisé dans l’école de la ville, Riad bénéficie d’une situation privilégié par rapport à ses petits camarades d’école en tant que fils d’universitaire. Riad perd ses premières dents de lait et en profite pour faire découvrir à ses cousins l’existence de la petite souris et du père noël, qui malheureusement ne passeront pas pour eux, à leurs grands regrets… Afin de faire plaisir à la grand-mère de Riad, son père décide de le faire circoncire en même temps que ses jeunes frères. Véritable épreuve pour lui, Riad va énormément souffrir de cette intervention tardive qui mettra plusieurs mois à cicatriser. Seul bon côté de ce traumatisme, ses cousins ne le considèrent plus comme un juif, car ils sont convaincus qu’un juif ne serait jamais circoncis… Dans une petite échoppe, le papa de Riad lui achète une cassette piratée du film Conan le Barbare et c’est une véritable révélation pour le jeune garçon…

Ce qu'on en pense sur la planète BD :

Le talentueux dessinateur Riad Sattouf (La vie secrète des jeunes, Pascal Brutal...) édite la suite de ses aventures autobiographiques, après le succès public et critique de ses deux premiers tomes. Ce nouvel opus met en lumière un tournant décisif dans la vie de Ryad et de son jeune frère, car la routine de ses parents est soudainement chamboulée par la rébellion de sa mère contre le panarabisme obsessionnel du père et son désir pressant de retourner vivre en France. Ce changement rend l’histoire d’autant plus intéressante, puisque Ryad Sattouf avait présenté sa mère jusque là comme une femme en retrait, presque transparente depuis le début de l’histoire. Avec ses personnages aux traits naïfs et aux dessins sans fioritures, l’auteur propose un graphisme percutant appuyé par un agréable encrage pastel (ocre pour les passages en Syrie, bleu pour la Bretagne), l’un des ingrédients qui a fait le succès de cette série traduite en 17 langues… C’est un pari encore gagné pour Sattouf qui, dans ce troisième tome, croque avec tact et humour le monde musulman et ses traditions, notamment la circoncision. Une suite est déjà annoncée avec un déménagement de la petite famille en Arabie Saoudite…

voir la fiche officielle ISBN 9782370730947