L'histoire :
Christine est née à Tokyo d'une mère japonaise et d'un père américain. Moitié japonaise, moitié américaine. A l'âge de cinq ans, elle quitte le Japon avec sa famille pour s'installer aux Etats-Unis. En grandissant, une étiquette commence à lui coller à la peau. On la qualifie de métisse, d'amérasienne, de hafu. Aux Etats-Unis, pays où elle grandit, on la ramène toujours à sa différence, on ne la considère pas comme une américaine, on la renvoie à ses origines japonaises. Elle n'arrive pas à se sentir entière, on la ramène sans cesse au fait qu'elle n'est qu'une moitié de quelque chose. Les amalgames se multiplient or Christine ne souhaite que de rencontrer une personne qui lui ressemble. Elle y croit, lorsqu'en classe de CM2, un garçon japonais rejoint sa classe. Très vite, ses camarades décrètent alors qu'il faut que tous deux tombent amoureux, car ils ont la même origine et sont du genre opposé. Naturellement, Christine et ce garçon mettent tout en place pour s'éviter. Christine s'estime chanceuse. Elle n'a pas été harcelée, mais le plus souvent, elle était ignorée. Les stéréotypes et les préjugés ancrés dans la tête des gens ne font que renforcer cette invisibilisation. Lorsqu'elle commence ses études, elle choisit de repartir au Japon, ce pays d'où elle vient et qu'elle ne connaît pas, mais auquel elle est toujours associée. Peut-être qu'en se rendant là-bas, elle pourra être elle-même et trouver sa place ?
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
La collection Waves de Delcourt réunit des romans graphiques pour jeunes adultes, sur des thématiques qui concernent directement ce public, tout en marquant le passage de l'adolescence à l'âge adulte. Loin de moi est la dernière sortie dans cette collection. Christine Mari, l'autrice, retrace ici son parcours personnel dans un roman graphique au format poche. Elle évoque sa double identité : mi-américaine, mi-japonaise, de par les origines de ses parents. Née au Japon, elle le quitte lorsqu'elle est très jeune pour s'installer aux Etats-Unis. Or durant son enfance et son adolescence, elle n'arrive pas à trouver sa place dans la société. On la ramène toujours à ses origines, à sa double culture. Elle se sent appartenir à ces deux mondes sans vraiment appartenir à chacun. A l'aube de l'âge adulte, elle décide alors de prendre sa vie en main. Elle part au Japon, où elle est convaincue qu'elle pourra trouver sa place. Et si cela n'était pas la solution miracle qu'elle attendait ? L'autrice dresse un portrait doux-amer d'une jeune adulte qui se cherche, qui n'arrive pas à se construire en raison de son métissage, et ces interrogations s'ajoutent et se mêlent aux doutes propres à tous les adolescents qui basculent dans l'âge adulte. Il s'agit vraiment d'un récit de vie, imprégné des émotions et ressentis de l'autrice, qui rythme son scénario autour des quatre saisons, des plus froides aux plus lumineuses. Le témoignage est assez sombre, à l'image de la colorisation choisie.
