L'histoire :
Virgile et Dante ont réussi à traverser les enfers. Seulement, le parcours des deux poètes n’est pas encore terminé. Un dénommé Caton se dresse face à eux : il s’agit du gardien de la montagne du purgatoire. Ce dernier consent à les laisser passer, même si cela ne l’enchante guère. C’est alors qu’arrive une embarcation contenant un groupe d’hommes. Il s’agit de personnes devant se repentir de leurs pêchés : elles aussi doivent traverser le purgatoire mais cela va leur prendre énormément de temps. Dante et Virgile entament leur ascension. Dante remarque alors pour la première fois que Virgile n’a pas d’ombre, et d’autres surprises l’attendent...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Après deux volumes à traverser les enfers, Dante se fait guider à travers le purgatoire et le paradis. Même s’il n’y a pas plus vraiment de torture, le poète assiste à des spectacles tantôt difficiles tantôt agréables. Mais, à chaque fois, Virgile se contente d’un « tais-toi et marche », Bon, cela permet d’avancer vite mais on en vient à se demander pourquoi les questions de Dante restent toujours sans réponse (est-ce juste pour que le lecteur réfléchisse ?) et, surtout, on s’inquiète du message de la fin (finalement, pour vivre heureux, il ne faut pas se poser de questions et tout accepter). Le déroulement de l’histoire se révèle quant à lui toujours aussi linéaire, avec des embuches toujours aussi rapidement expédiées. Un final moins intense qu’escompté donc, mais cette adaptation reste à découvrir.
