L'histoire :
Teruko ne se laisse pas convaincre facilement par Atsushi. Cependant, elle accepte de rencontrer Ranpo afin d'avoir sa version des faits. Atsushi appelle donc Ranpo pour lui exposer la situation, et ils se fixent rendez-vous sur une des pistes d'atterrissage. Sur le trajet, Atsushi cherche à s'assurer de la bonne foi de Teruko. Celle-ci tient alors des propos qui éveillent la méfiance d'Atsushi à cause d'un manque de cohérence. Hélas, il est trop tard quand il se rend compte que la demoiselle lui ment depuis le début. Confondue, Teruko l'attaque et utilise son pouvoir pour le neutraliser...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
La bataille se poursuit ici et n’est pas prête de se terminer. Tout au long du volume, les détectives armés se retrouvent en difficulté et doivent redoubler d’efforts et/ou d’intelligence pour survivre et neutraliser l’adversaire. Certains retournements de situations laissent un peu dubitatifs et il y a deux-trois longueurs, mais dans l’ensemble les surprises fonctionnent bien et laissent le suspense régner en maître lors des scènes d’action. Visuellement, le spectacle est assuré, le dynamisme ne baisse jamais et les personnages sont très expressifs. Les décors sont inégaux mais cela s’avère suffisant. Un 23e volet plein d’énergie et bien prenant.
